Emne: the surrogates